David’s Story

David, GRAFTJACKET Regenerative Tissue Matrix Recipient
En 2000, mientras trabajaba llevando una niveladora, David se resbaló y sufrió una caída. Aunque intentó mantener el equilibrio, acabó cayendo sobre el hombro y se desgarró en manguito rotador.

David1 Aguantó el dolor tomando analgésicos, antiinflamatorios e inyecciones de cortisona. Since his work was very physical – clearing land, building roads and paths — it was very difficult to maneuver with throbbing pain in his shoulder. Y manejar maquinaria pesada con una lesión de hombro ponía en peligro su trabajo. Durante los siguientes años, el dolor era cada vez peor.

David2En una de sus visitas al hospital de la zona, conoció al Dr. Jim Bond, del hospital traumatológico. After evaluating David’s left shoulder, Dr. Bond recommended a surgery with the GRAFTJACKET Regenerative Tissue Matrix. David se sometió a una intervención en la que se reparó el desgarro en el manguito rotador haciendo varias incisiones de pequeño tamaño utilizando una mira. Since his shoulder was in such poor condition, the GRAFTJACKETMatrix was used to help reinforce the surgical repair. Ultimately, GRAFTJACKET® Matrix allows revascularization of the host tissue and the result is a reinforcing graft that goes in strong to restore shoulder function. David afirma que los resultados han sido fantásticos. Tras años de un dolor insoportable, pensaba que no había esperanza para él... hasta que se operó.

David3“Ever since I woke up from surgery, I have yet to have any pain. When I went to physical therapy I had a little discomfort with other parts of my arm but this was because I hadn’t moved muscles in so long. Plus, I didn’t have to take any painkillers. Before I had surgery, I couldn’t reach out and pick up a cup of coffee off the table.”

A David le ha cambiado la vida. Ahora, parcialmente jubilado, puede disfrutar de verdad de la vida. He recently went on a cruise and went deep sea fishing, something he couldn’t do before. With his doctor’s permission, David has even been able to return to his horsemanship activities without any trouble.

Éste fue el resultado en este caso concreto. El resultado y el grado de actividad después de la intervención variarán según los casos en función de diversos factores, como la edad, el peso y el nivel de actividad anterior.
Existen riesgos y períodos de recuperación asociados con las intervenciones quirúrgicas, y esta opción puede no ser aconsejable en algunos casos.
Sólo un médico puede decirle si este producto y el procedimiento asociado son adecuados en su caso y en sus circunstancias concretas. Acuda a la consulta de su médico para que le informe en detalle sobre las ventajas, los riesgos y el posible resultado.

Video (mp4)

 
GRAFTJACKET™ Patient Testimonial – David
014652
 

 
 

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software