Roxy’s Story

Roxy, GRAFTJACKET Regenerative Tissue Matrix Recipient

roxy1Roxy es una quinceañera que lleva bailando desde los 3 años. Baila todos los estilos: ballet, jazz, lírico, claqué y hip hop. Roxy’s mother, Shannon, says, “my daughter doesn’t have a favorite style, she loves them all.”

Con un plan de prácticas de baile tan exigente y la preparación para las actuaciones, Roxy empezó a notar un dolor agudo en su tobillo derecho. Pensaba que era simplemente un dolor debido a los largos ensayos, así que lo ignoró y esperó a que remitiera. Pero el dolor aumentó poco a poco y, cuanto más bailaba, más le dolía. Cada día, tras las prácticas, Roxy tenía que ponerse hielo en el tobillo para reducir la inflamación y aliviar el dolor. Tras consultar con varios médicos y especialistas del pie, quedó claro que había subestimado el alcance de su lesión. Tenía varios ligamentos desgarrados en el tobillo y había que repararlos.

Las únicas opciones que le ofrecían los médicos eran dejar de bailar o aguantarse el dolor. Since Roxy’s passion is dancing, giving it up was not an option. Siguió bailando y aguantó el dolor del tobillo como pudo, pero al final le dolía tanto que ni el hielo la aliviaba.

roxy2Su madre, Shannon, oyó que en el gimnasio hablaban de un próximo seminario sobre lesiones de pie y tobillo. Asistió y le presentaron al Dr. Skorman, que la animó a llevar a Roxy a su consulta. Dr. Skorman suggested surgically repairing the torn ligaments in Roxy’s ankle and reinforcing the repair with GRAFTJACKET Regenerative Tissue Matrix. GRAFTJACKET Matrix is a human tissue graft designed to help the body repair itself as quickly as possible. El cuerpo incorpora el injerto al tendón y/o ligamento de forma natural, con lo que se refuerza la reparación quirúrgica.

roxy3On 15 de septiembre de 2006, Roxy was surgically treated with GRAFTJACKET Matrix. La matriz de tejido se utilizó para aumentar la reparación quirúrgica de los tendones desgarrados. De esta manera, el injerto ayudó al cuerpo a reconstruir esa zona. Roxy’s recovery was quick and relatively painless compared to the pain she had been experiencing. Apenas dos meses después de la intervención, ya estaba bailando otra vez. “Dr. Skorman is a blessing, without him Roxy may have had to give up her love,” said Shannon.

Roxy ha vuelto a un plan completo de prácticas y dentro de cinco meses participará en su primer concurso de baile después de la intervención.

Éste fue el resultado en este caso concreto. El resultado y el grado de actividad después de la intervención variarán según los casos en función de diversos factores, como la edad, el peso y el nivel de actividad anterior.
Existen riesgos y períodos de recuperación asociados con las intervenciones quirúrgicas, y esta opción puede no ser aconsejable en algunos casos.
Sólo un médico puede decirle si este producto y el procedimiento asociado son adecuados en su caso y en sus circunstancias concretas. Acuda a la consulta de su médico para que le informe en detalle sobre las ventajas, los riesgos y el posible resultado.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software